Дискусионное: видео для обсуждения - 27 сентября

болезнь Альцгеймера обходится все дороже

alzheimer’s disease – болезнь альцгеймера
worldwide – мировой, глобальный
triple – утроиться
dementia - слабоумие
pose – представлять (например, угрозу/риск)
significant – существенный/значительный
to be equal to – равняться (чему-либо)
gdp – ввп
co-author – соавтор
occur – происходить, случаться
high income countries – страны с высоким уровнем дохода
nursing home (ам) – дом престарелых
residential care – уход на дому/попечение
bring something down – снизить (что-либо)
beg – просить
point out – отмечать (в речи)
up to their ears in financial woes – по уши в финансовых трудностях/бедах
stroke – инсульт
appropriate care – надлежащий уход
treatment – лечение
hit the wallet hard –тяжело ударить по кошельку
ease the financial burden – облегчить финансовое бремя
guidance – советы, руководство


Пакистан - против приговора, вынесенного в отношении пакистанской девушки

was found guilty of trying to shoot an American soldier – была признана виновной в попытке застрелить американского солдата
several pieces of evidence – несколько улик
capture - захват, задержание; поимка, добыча
FBI – ФБР
according to court documents – по документам суда
explosives – взрывоопасные вещества
run by the federal government – под управлением федерального правительства
briefly – кратко
mention – упомянуть
questionable - сомнительный, подозрительный
trial – судебный процесс
witnesses – свидетели
testify – давать показания/свидетельствовать
grab – хватать
weapon – оружие
conviction – осуждение
leak – сливать (например, в СМИ)
make no mention of – не упомянуть
sentence – приговор
male crowd – толпа мужчин
minority – меньшинство
seize on – ухватиться за
means – средство
embassy – посольство
lenience - мягкость; снисходительность; снисхождение; терпимость
vow – покляться, дать обет
human rights activists – правозащитники

альтернативная семейка: человек и …его четыре жены

separate – отдельный
bottom – нижний
showcase - показывать, демонстрировать
quit – бросать, завязывать
genius – гениальный
definition – определение, толкование
yet – однако
cannot help but be curious – не может не проявлять любопытство
primal - древний, изначальный, примитивный
violate – нарушать
impressed – впечатлен
controversial - спорный, сомнительный, поставленный под сомнение; вызывающий спор; дискуссионный
hackles – шерсть на загривке
righteous – праведный
indignation - негодование, возмущение
flare - гореть ярким, неровным пламенем
spout off about … - трепаться о …
preside over – председательствовать /главенствовать над
oppression – подавление
worship – поклонение
multiple – многочисленные
on the one hand – с одной стороны
hostile – враждебность
tendency – склонность
hesitant - колеблющийся; нерешительный, сомневающийся